|  站內搜索:
網站首頁 > 百姓話題 > 學習教育 > 閱讀信息
秦博 徐實:新聞混淆“密聯”與“密羅”,反映國別區域人才培養勢在必行
點擊:  作者:秦博 徐實    來源:昆侖策網【作者來稿】  發布時間:2019-12-15 10:47:19

 

1.webp.jpg

 

一、新聞中的的混淆


今天(2019年12月13日)晚間8點07分,百度APP首發了一條央視新聞官方賬號(百度認證的“中央廣播電視總臺新聞新媒體中心官方賬號”)撰寫的新聞,題目是《習近平:中密兩國人民友好源遠流長》。新聞鏈接:https://mbd.baidu.com/newspage/data/landingshare?pageType=1&isBdboxFrom=1&context=%7B%22nid%22%3A%22news_9408629446663625052%22%2C%22sourceFrom%22%3A%22bjh%22%7D

 

1.webp (1).jpg 
1.webp (2).jpg

 

新聞的第四段寫道“密克羅尼西亞意為“小島群島”。位于中太平洋,絕大部分位于赤道以北。陸地總面積2584平方千米。居民主要是密克羅尼西亞人。主要有馬里亞納群島、加羅林群島、馬紹爾群島、瑙魯島、吉爾伯特群島等。屬熱帶雨林氣候,高溫多雨。主產香蕉、甘蔗、椰子和磷酸鹽等。”

 

然而,從新聞視頻中很明顯可以看到,與我國建交30周年的國家是“密克羅尼西亞聯邦”,此次來訪的正是密克羅尼西亞聯邦總統帕努埃洛。顯然,央視新聞的記者混淆了“密克羅尼西亞(以下簡稱“密羅”)”和“密克羅尼西亞聯邦(以下簡稱“密聯邦”)”,將兩者等同起來了。此事往小了說是粗心大意,但往大了說,則極易引發外交事件。這恰恰反映出媒體領域在國別區域領域基礎知識的嚴重匱乏,我國在外語專業模式下大力培養和儲備國別區域研究專業性人才勢在必行。

 

“密克羅尼西亞”是一個地理學概念,其英文是Micronesia,并非一個國家。其陸地總面積為2584平方千米,總人口545,868萬多。密克羅尼西亞群島在政治上分為六個主權國家,除了美國外,還有瑙魯共和國,基里巴斯共和國,密克羅尼西亞聯邦,馬紹爾群島共和國,帕勞共和國。加羅林群島分屬帕勞共和國和密克羅尼西亞聯邦;吉爾伯特群島和萊恩群島構成了基里巴斯共和國,但有萊恩群島其中三個島卻又是美國領土(巴爾米拉環礁是目前唯一合并的美國領土,值得注意);馬里亞納群島屬于美國領土,在行政上分屬關島(美海外領地)和北馬里亞納群島(美海外自治邦)兩大政治實體。馬里亞納群島 (Mariana Islands) 由西太平洋一系列火山和上升珊瑚所構造,位于我國臺灣島以東2,600公里處。二戰時期曾在此爆發歷史上最大的航空母艦決戰馬里亞納海戰。值得注意的是威克島,馬紹爾群島共和國(南距該島500公里)以該島在傳統宗教儀式上的重要性為理由,對該島提出主權要求,但此島被美國視作海外領土,并用軍事力量實際控制。

 

而“密克羅尼西亞聯邦”是一個國家名稱,其英文是The Federated States of Micronesia。其面積為705平方公里,人口10.55萬。“密聯邦”只是“密羅”地區其中的一個國家,此區域還有涉及另外五個國家。從該新聞稿的第四段也可以看出,記者所描述的“密克羅尼西亞”,正是“密羅”地區,而非“密聯邦”。

 

諸如此類易混淆的概念還有很多。比如“南部非洲(Southern Africa)”與“南非(The Republic of South Africa)”。前者是一個地理區位概念,指非洲大陸南部地區及周圍島嶼。通常包括安哥拉、贊比亞、馬拉維、莫桑比克、津巴布韋、博茨瓦納、納米比亞、南非、斯威士蘭、萊索托、馬達加斯加、毛里求斯、科摩羅13國及留尼汪(法)、圣赫勒拿島(英)及其屬島阿森松島與特里斯坦-達庫尼亞群島,總面積661萬平方千米,總人口1.13億。而后者是一個被包含在此區域內的國家名稱,面積近122萬平方公里,人口5652萬。又比如“中部非洲(Central Africa)”與“中非共和國(Central African Republic)”。前者是一個地理區位概念,通常包括中非共和國、乍得、喀麥隆、赤道幾內亞、加蓬、剛果(布)、剛果(金)、圣多美和普林西比8國。面積536.5萬平方千米 。人口1.2974億(2016年)。而后者是一個被包含在此區域內的國家名稱,面積62.3萬平方公里,人口474萬(2018年)。

 

二、外事無小事:“密羅”地區及南太島國基于中國的重要戰略地位

 

外事無小事,大小國平等不是一句空話。更值得重視的是,密克羅尼西亞地區實際上是臺灣當局以偽“中華民國”招牌與他國建交的重災區。迄今為止,“密羅”地區只有2個國家與中國建交,卻有3個與臺灣當局保持“外交關系”。“密羅”地區的五個國家,與中華人民共和國建交并一直無反復、穩定建交的,迄今為止只有“密聯邦”。另一個目前與中國剛剛復交的基里巴斯共和國,曾在1980年與中國建交,但2003年,基方不顧中國政府抗議,堅持與臺灣當局“建交”,中國政府決定與其外交關系中止。直至今年9月20日,基里巴斯政府發表聲明,宣布承認一個中國原則,才剛剛與臺灣“斷交”并將同中國復交,同月27日,中國與基恢復大使級外交關系。瑙魯共和國首先并長期與臺灣“建交”,雖然曾一度在2002年7月與中華人民共和國建交,但2005年1月就與臺灣“復交”,與我斷交,至今未變。馬紹爾群島共和國曾在1990同我國正式建交,但1998年與臺灣當局“建交”,我國宣布中止與馬的外交關系。至于帕勞共和國,和我國從無正式外交關系,一直與臺灣當局保持所謂的“外交關系”。

 

“密羅”地區皆屬于戰略要地,上個世紀以來,美國和日本頻頻染指。不僅此區域有美國領土,更有美國駐軍維持其“第一島鏈”,幾乎大部分名義上獨立的“密羅”地區的國家都曾受美國“托管”。不僅“托管”,更有“軍管”,1946年到1958年間,馬紹爾群島就遭受了多達67次的美國核試驗。密羅地區的國家除了與臺灣當局保持非法外交關系,更是屢次挑戰中國主權。這背后的美日因素,路人皆知。去年,太平洋島國論壇東道主瑙魯妄言“中國(大陸)欺負小國”。當地時間周三(5日),瑙魯總統又“倒打一耙”,竟然要求中方正式道歉。6日,我國外交部發言人華春瑩批評瑙魯“顛倒黑白”,并“正告瑙魯和這出戲背后的導演,面對一個中國浩蕩的歷史潮流,他們應立即停止無理取鬧,不要再自取其辱。”近年來,美國強調重返亞太,澳大利亞試圖鞏固在該地區的領導地位,臺灣地區試圖擴大其在該地區“邦交國”的影響等,該地區各方博弈態勢加劇,事態嚴重關系到我國的國家安全和在新時期的發展。2017年6月,《“一帶一路”建設海上合作設想》進一步指出“經南海向南進入太平洋,共建中國—大洋洲—南太平洋藍色經濟通道”,太平洋島國的戰略地位變得更加醒目,成為“一帶一路”的重點方向,“密羅”地區恰好處于重要的交匯之處。

 

在很多人心中,太平洋島國被視為國際政治舞臺的邊緣地帶,遠離世界政治經濟中心,較少涉及傳統大國的核心利益。然而實際上,無論是從地理位置還是從近些年的國內外形勢來看,南太平洋島國的重要性都不應被忽視。首先,從地理位置看,南太平洋地區連接太平洋和印度洋,處于太平洋的戰略要地,并擁有優良的港口,是亞太各國南北互通、東西交往的重要物資補給點。其次,從近些年來的國內外形勢看,美國強調重返亞太,日本實施南進計劃,澳大利亞試圖鞏固在該地區的領導地位,臺灣地區試圖擴大其在該地區“邦交國”的影響,甚至歐盟、印度、印度尼西亞、新加坡等國家和地區對該地區也多有訴求并有一定影響力,該地區各方博弈態勢加劇。

 

就國際形勢而言,美國對南太平洋島國的關注持續攀升,在其8大戰略島嶼中,南太平洋島嶼就占了6個。美國以這些戰略島嶼為中繼站和基地,實現全球打擊的目的,同時也不斷強化對該地區的滲透。1966年開始,美國向其托管地密克羅尼西亞、馬紹爾群島和帕勞派遣的和平隊,如今和平隊已遍布除瑙魯以外的國家和地區。美國利用“印太戰略”沖抵和遏制中國的“一帶一路”倡議在南太平洋地區實施的態勢越來越明顯。就國內形勢而言,臺灣地區同樣希望通過鞏固與南太平洋諸島國的“邦交”來實現其臺獨的目的。太平洋地區是臺灣當局所謂“邦交國”的集中地, 2017年10月,蔡英文訪問馬紹爾群島、圖瓦盧及所羅門群島,并將這次訪問定名為“尋親之旅”,宣稱這3個南太平洋島國與臺灣地區一樣“都是(太平洋)南島語族的一份子”2018年9月,臺灣地區又宣布設立6千萬太平洋島國論壇國家特別醫療基金。臺灣地區對南太平洋島國不斷示好,使得臺海兩岸在這一地區的博弈加劇。如何推動發展與南太平洋島國的整體關系,打破“第二島鏈”,遏制美國在太平洋對東海、南海的聯系,進而反對臺獨,推動兩岸統一,這是中國外交面臨的新課題。

 

三、國別區域人才培養勢在必行

 

央視新聞的謬誤,說到底是因為對于國別區域知識的不精通。太平洋島國對于中國而言意義重大,密克羅尼西亞地區錯綜負責的美、日、澳因素對中國國家安全構成嚴重威脅,其對中國國家安全和國家統一大業的重要性正在日益凸顯,并已經達到新的歷史高度。19世紀,我們沒有海洋意識,但今天,我們把必須建立起全球性的海洋格局意識。中國是維護世界和平與安全的重要全球性軍事力量,遠洋海軍的補給站問題將日益凸顯,而加強與太平洋島國的合作,將有利于解決這一問題。太平洋島國雖為小國、弱國,但也能以小見大和以小搏大,它們更多地作為大國安全合作的橋梁、紐帶和黏合劑,有時候也會成為大國博弈的棋子和催化劑。如今,各大國都在加強與太平洋島國的交往與合作,處理好與太平洋島國的關系,是中國外交全球戰略新布局成功的重要步驟。在這樣的情形下,以嚴肅認真的科學態度面對和研究小島國的重要性不言而喻。如果作為國家最權威的視覺媒體都可以有如此疏忽,會讓人誤會究竟是“重視”還是“輕視”,更會讓一些對中國發展感到不滿的、別有用心的人鉆空子,進而利用。

 

要從根子上解決,辦法就是在新文科背景下,打造區域國別人才的培養體系。從事外交和外事工作的人,不少都來自外語類專業。外語類專業人才曾為我國外交和外事做出了卓越貢獻,然而時代在發展,新時代的社會轉型迫切需要用戰略創新思維對外語學科人才培養模式進行創新,以精通外語、深度了解目標語國家、精通語言之外的一門專業為戰略支柱。外語學科人才培養要以具體的“國別區域”為抓手,發揮多語種優勢,通過深入綜合化的跨學科知識建構達到服務國家、區域和組織的決策咨詢功能。戴煒棟、王雪梅提出,我國的外國語言文學學科應發揮其多語種優勢,對世界主要國家的政治、經濟、文化開展全方位的研究;加強國際問題研究及其機構建設,打造一批有重要影響的智庫;建立多語種輿情監測系統,加強對外合作與關系對策研究,為國家重大外交決策和國家“走出去”倡議服務。由此可見國家的發展方向,外語類人才,特別是985高校的外語人才,哪能還僅僅只是會簡單聽說一門外語的能力就可以滿足?一方面,不僅要做好與自然科學接軌的語言科學和外國文學的研究,另一方面,也要做好與更廣泛的社會科學所接洽的“國別區域研究”。如果外語類人才的設計和培養,還僅僅只是停留在“純語言技能”層面,類似央視新聞的謬誤就還會發生。

 

 (作者:秦博,社會學博士后、博士,985高校副教授,昆侖策研究院研究員;徐實,美國南加州大學制藥工程博士、資深生物制藥專家;來源:昆侖策網【作者來稿】) 

 

10.webp.jpg

 


 

【昆侖策研究院】作為綜合性戰略研究和咨詢服務機構,遵循國家憲法和法律,秉持對國家、對社會、對客戶負責,講真話、講實話的信條,追崇研究價值的客觀性、公正性,旨在聚賢才、集民智、析實情、獻明策,為實現中華民族偉大復興的“中國夢”而奮斗。歡迎您積極參與和投稿。

電子郵箱:[email protected]

更多文章請看《昆侖策網》,網址:

http://www.kunlunce.cn

http://www.040252.live

責任編輯:紅星
特別申明:

1、本文只代表作者個人觀點,不代表本站觀點,僅供大家學習參考;

2、本站屬于非營利性網站,如涉及版權和名譽問題,請及時與本站聯系,我們將及時做相應處理;

3、歡迎各位網友光臨閱覽,文明上網,依法守規,IP可查。

熱點排行
  • 一周
  • 一月
  • 半年
  • 建言點贊
  • 一周
  • 一月
  • 半年
  • 圖片新聞

    友情鏈接
  • 186導航
  • 紅旗文稿
  • 人大經濟論壇
  • 光明網
  • 宣講家網
  • 三沙新聞網
  • 西征網
  • 四月網
  • 法律知識大全
  • 法律法規文庫
  • 最高人民法院
  • 最高人民檢察院
  • 中央紀委監察部
  • 共產黨新聞網
  • 新華網
  • 央視網
  • 中國政府網
  • 中國新聞網
  • 全國政協網
  • 全國社科辦
  • 全國人大網
  • 中國軍網
  • 中國社會科學網
  • 人民日報
  • 求是理論網
  • 人民網
  • 備案/許可證編號:京ICP備15015626號-1 昆侖策研究院 版權所有 舉報郵箱:[email protected]
    攜趣HTTP代理服務器
    安卓捕鱼达人